[Figure NSBM] Hammerskins – Hendrick Moebus – Informateur 1993-2017

https://www.antifainfoblatt.de/artikel/v-leute-setzten-sich-f%C3%BCr-%E2%80%9Esatansm%C3%B6rder%E2%80%9C-m%C3%B6bus-den-usa-ein

Des informateurs ont fait campagne pour  Möbus “assassins de Satan”  aux États-Unis

L’évasion d’Hendrik Möbus a duré moins d’un an :
en août 2000, le néonazi connu sous le nom de « meurtrier de Satan »
est arrêté en Virginie-Occidentale
après plusieurs semaines d’observation.
Il s’est enfui aux États-Unis à la fin de 1999
après que le tribunal de district d’Erfurt a révoqué sa probation
après sa libération anticipée de prison en août 1998.

À ce moment-là, Möbus avait purgé une peine de quatre ans de prison
pour complot de meurtre, faux emprisonnement et coercition.
Il était l’un des trois auteurs qui ont étranglé Sandro Beyer, 15 ans,
dans une cabane forestière de la ville de Thuringe de Sondershausen en 1993 et ​​ont enterré le corps dans une fosse.

Kai Budler

De retour en liberté, il se moque de sa victime assassinée en la qualifiant de « people pest » et fait le salut hitlérien lors d’un concert de son groupe « Absurd ». Ce n’est pas un hasard si Möbus s’est enfui en Virginie-Occidentale, car là-bas, il pouvait compter sur le soutien de William Pierce, le fondateur de la “National Alliance” (NA) . Sous son vrai nom, il s’est rendu à Washington et avait loué une chambre à Seattle au chef de “l’Ordre blanc de Thulé”, Nathan Pett. Lorsque les enquêteurs ciblés ont vérifié sa cachette, Möbus avait de nouveau disparu. Puis, en mai 2000, une lettre timbrée à Moscou et signée par Möbus est apparue. Ça disait: “J’annonce par la présente que je ne me soumettrai pas volontairement à des poursuites pénales et à l’exécution en République fédérale d’Allemagne ». La lettre était cependant un faux-fuyant, car Möbus était toujours aux États-Unis, où il avait repris un distributeur de musique pour le National Socialist Black Metal (NSBM) appelé Cymofane. La distribution s’est faite par l’intermédiaire d’une boîte postale à Marlington, en Virginie-Occidentale, attribuée à William Pierce. Pierce, décrit par le militant des droits civiques Leonard Zeskind comme « l’ idéologue en chef de la scène extrémiste de droite aux États-Unis », exploitait une activité de vente par correspondance dynamique et la maison de disques « Resistance Records », l’un des plus grands labels mondiaux de musique de droite. musique extreme.

Sa ferme, à environ 300 mètres de la rue principale de Marlington, ressemble à une forteresse : barbelés, clôtures, caméras de surveillance et hommes armés à l’entrée. Möbus a travaillé dans cette ferme sous le nom de “Hans Schmidt” et a essayé d’ouvrir davantage la scène rock de droite pour le NSBM. Cela a pris fin en août 2000, car les menottes se sont refermées pour l’Allemand lors de son arrestation. Pierce expliqua après l’arrestation de Möbus, qui construisait de nouveaux canaux de vente à travers l’Europe pour le néonazi américain, que son protégé était un « vrai national-socialiste » qui travaillait pour lui depuis dix semaines. En garde à vue dans l’attente de son extradition, Möbus se décrit comme un « dissident » et que tous ses crimes depuis 1998 sont « de nature politique ».“. Il lance un appel : « Si la Résistance nationale en Allemagne n’utilise pas mon cas à ses propres fins, alors le système continuera à abuser de mon cas au détriment de tous les nationalistes allemands. (…) Qui sait, peut-être qu’un tribunal américain m’accordera l’asile et déclarera ainsi de manière impressionnante ce que nous savons depuis longtemps : la RFA n’est pas une démocratie, mais un crime ».

Parallèlement à la campagne de solidarité sous le slogan “Libérez Hendrik Möbus”, Möbus s’est présenté comme un ” prisonnier politique‘ une demande d’asile. Ce faisant, il a pu compter sur les bons contacts de son parrain Pierce en Allemagne pendant de nombreuses années. À maintes reprises, des représentants de NA ont participé à des événements organisés par le NPD et les « Jeunes démocrates nationaux » (JN) en Allemagne. À l’inverse, des fonctionnaires du NPD de l’époque, comme Alexander von Webenau, se sont rendus à la “Conférence sur le leadership” de NA en avril 1997. Un an plus tard, Pierce lui-même était l’un des invités d’honneur d’un événement du NPD à Passau. Il n’est donc pas surprenant qu’au moment du séjour de Möbus chez Pierce, un autre néonazi allemand, Henrik Ostendorf de Brême, séjourne à la ferme et y soit responsable du travail de bureau. Ostendorf a également été le traducteur d’un discours du fonctionnaire du NPD Jürgen Distler lors d’un rassemblement de solidarité pour Möbus à Arlington, qui a été suggéré par le NPD et organisé par NA.

Tino Brandt, le co-initiateur et chef du réseau néo-nazi “Thüringer Heimatschutz” (THS) devait témoigner pour Möbus, tout comme le fondateur des “Hammerskins” saxons, Mirko Hesse, qui possédait déjà le label NSBM  Darker que Black” dans sa compagnie “Hate Records”.
Au moment de leur voyage aux USA, les deux néo-nazis de Thuringe et de Saxe étaient déjà des informateurs au service des services secrets. Une note de l’Office d’État de Thuringe pour la protection de la Constitution indique :
« Les dossiers contiennent que Tino Brandt était aux États-Unis en 2001 à l’invitation du skinhead Mirko Hesse ».
Brandt aurait rapporté à la presse un voyage aux États-Unis financé par l’Office d’État de Thuringe.

À partir du milieu des années 1990, Hesse a travaillé sous le nom de “Strontium” pour l’Office fédéral de la protection de la Constitution  en tant qu’informateur et a été arrêté en 2002. En tant que l’une des figures centrales de la scène musicale néonazie, Hesse a produit environ 21 000 CD de rock de droite en quatre ans, dont certains qu’il a également distribués. Parmi eux, le CD “Ran an den Enemy” du groupe néo-nazi “Landser”, qui a ensuite été condamné comme organisation criminelle. Lors d’une perquisition, la police a trouvé un pistolet semi-automatique chargé chez Hesse. En 2002, il a été condamné à quatre ans de prison pour, entre autres, incitation à la haine, usage de symboles appartenant à des organisations anticonstitutionnelles et apologie de la violence. Même alors, le membre du Bundestag pour les Verts, Christian Ströbele, a demandé où était la limite.entre les activités développées par les extrémistes de droite eux-mêmes et les actions inspirées et financées par l’Office de protection de la Constitution ».

Entre 1994 et son exposition en 2001, Tino Brandt a également été employé par l’Office d’État pour la protection de la Constitution en Thuringe sous le pseudonyme “Otto“. Selon Brandt, la majorité des quelque 200 000 marks allemands qu’il a reçus pour cela ont financé la promotion néonazie. Cela comprenait également le réseau ” Thuringian Homeland Security ” (THS), dont le réseau terroriste ” National Socialist Underground ” (NSU) a émergé. Avec le soutien des services secrets, Brandt a apporté une contribution significative à la mise en réseau nationale du THS. En 1999, Brandt est devenu porte-parole de la presse d’État et en 2000 vice-président d’État du NPD de Thuringe. Peu de temps après, il a joué un rôle de premier plan dans la fondation de la branche d’État de Thuringe de l’organisation de jeunesse NPD “Young National Democrats” (JN).

Avec leurs déclarations aux autorités américaines, Brandt et Hesse devraient s’assurer que Möbus reçoive l’asile et puisse ainsi continuer à échapper à la justice allemande.
Cette fusion faisait également partie d’une demande de la membre du Bundestag du LINKE, Martina Renner. Elle critique :
« Le ministère fédéral de l’Intérieur fait apparemment délibérément obstruction à la clarification d’une éventuelle implication de l’Office fédéral de protection de la Constitution (BfV) dans la fuite d’un néonazi condamné pour meurtre vers les USA » .
Car dans la réponse à la demande de Renner, le ministère de l’Intérieur, se référant à la protection des sources, refuse de répondre aux questions sur le rôle du BfV et des informateurs dans l’évasion de Möbus.

Les informateurs de ce réseau germano-américain pourraient également s’interroger sur le rôle des services secrets dans la diffusion du livre “The Turner Diaries”. Écrit en 1978, le méli-mélo dépeint une «guerre raciale» en Amérique du Nord et propage une idéologie révolutionnaire «pure» et les devoirs des cadres dans une organisation clandestine appelée «l’Ordre». 1Pierce a écrit le livre sous le pseudonyme “Andrew Macdonald“. Le livre a également atteint l’Allemagne au milieu des années 1990, dont la traduction allemande a été mise à l’index par le Bureau fédéral d’inspection des médias nuisibles aux jeunes (BPjM) en 2006 et a été considérée comme un modèle pour le réseau terroriste “National Socialist Underground ” (NSU). Apparemment, le réseau néonazi germano-américain n’a pas seulement aidé les néonazis allemands à fuir, il a également ouvert la voie aux “Turner Diaries” pour entrer sur la scène militante néonazie allemande, qui a utilisé le livre comme source d’inspiration. pour des attentats et des meurtres néonazis. 2

Avec son refus de fournir des informations et la prétendue « protection des sources » dans la réponse à la demande de Renner, le ministère de l’Intérieur semble peu enclin à élucider le rôle de ce réseau de structures clandestines néo-nazies.
Un tel réseau devrait également aider Möbus, qui a été libéré de prison en Allemagne il y a dix ans. Il a déménagé à Berlin, y a développé ses activités de vente par correspondance et de label  nsbm et est actif en tant qu’organisateur de concerts dans toute l’Europe. 3
Depuis 2017, il est le chanteur du groupe NSBM “Absurd”, qui était auparavant dirigé par son frère Ronald Möbus.
“Absurd” a été annoncé pour la mi-décembre 2017 pour le spectacle NSBM “Asgardrei” dans la métropole ukrainienne de Kiev. Le festival est considéré comme un événement de propagande du régiment néo-fasciste “Azov” et a attiré plus de 1 000 visiteurs en 2016.